2017. február 15. /
Colm Tóibín regénye az 1950-es évek Írországában játszódik, de főhősét ugyanazok a kérdések foglalkoztatják, mint az elmúlt néhány évben Magyarországot elhagyó és külföldön szerencsét próbáló honfitársainkat.
Eilis Lacey kortársaihoz hasonlóan számos egzisztenciális nehézséggel küzd, úgy tűnik, számára sincs más út, mint az, hogy kivándorol Amerikába. Végül New Yorkba megy, maga mögött hagyja családját, otthonát. A siker érzése, hogy a lehetőségek hazájában kezdhet új életet, gyorsan halványul, Brooklyn közelről nézve keserves küzdelmek színtere. Eilis hamarosan úgy érzi, súlyos és felesleges áldozatot hozott, ráadásul erős honvágya van. Amikor pedig derűsebb arcát mutatja felé a város, barátságokat köt, tanul és a szerelem sem kerüli el, nővére halála miatt vissza kell térnie Írországba. Hazatérve újra szembesül a súlyos kérdéssel: mit tegyen? Maradjon vagy visszamenjen új életébe? A szívszorító és sajnálatos módon rendkívül aktuális történet emlékezetes olvasmány, nagy sikerű filmet is készítettek belőle.
Colm Tóibín: Brooklyn
Fordította: Greskovits Endre
Park Könyvkiadó, 2016
309 oldal / 3490 Ft
Eilis Lacey kortársaihoz hasonlóan számos egzisztenciális nehézséggel küzd, úgy tűnik, számára sincs más út, mint az, hogy kivándorol Amerikába. Végül New Yorkba megy, maga mögött hagyja családját, otthonát. A siker érzése, hogy a lehetőségek hazájában kezdhet új életet, gyorsan halványul, Brooklyn közelről nézve keserves küzdelmek színtere. Eilis hamarosan úgy érzi, súlyos és felesleges áldozatot hozott, ráadásul erős honvágya van. Amikor pedig derűsebb arcát mutatja felé a város, barátságokat köt, tanul és a szerelem sem kerüli el, nővére halála miatt vissza kell térnie Írországba. Hazatérve újra szembesül a súlyos kérdéssel: mit tegyen? Maradjon vagy visszamenjen új életébe? A szívszorító és sajnálatos módon rendkívül aktuális történet emlékezetes olvasmány, nagy sikerű filmet is készítettek belőle.
Colm Tóibín: Brooklyn
Fordította: Greskovits Endre
Park Könyvkiadó, 2016
309 oldal / 3490 Ft