Szabó Magda regénye éppen ötven éve jelent meg először, és azok az élmények ihlették, amelyeket a szerző osztályidegenként, büntetésből egy általános iskolába száműzve szerzett. A kor gyenge szellemi munícióval rendelkező fura urai nem sejthették, hogy Az őz után a leg­nagyobb külföldi sikert éppen ez a regény fogja meghozni az írónak.