A trilógia befejező epizódjában Sébastien már tizenkét éves, pireneusi hegyi kutyája, Belle pedig három kölyök édesanyja. Pierre és Angelina összeházasodnak és máshol kezdenének új életet. Sébastien pedig mindent megtesz azért, hogy megvédje Belle-t az előző tulajdonosától.